Как изучать иностранный язык сканеру | karandasha.ru

Как изучать иностранный язык, если вы сканер

Слышали когда-нибудь о сканерах или мультипотенциалах? Таких людей среди полиглотов и лингвоманов меньше, но они (мы) все равно есть, поэтому давайте разберемся, вдруг вы тоже с нами, и если да, то как же жить теперь. И как учить языки. Термин «сканеры» стала использовать Барбара Шер, писательница, автор книг про достижение мечты и поиски призвания (например, книга «Отказываюсь выбирать» целиком посвящена людям с внушительным набором увлечений). Она считает,…

арабский: как учить несуществующий язык | karandasha.ru

Арабский: как учить несуществующий язык

Арабского языка не существует. Это первое, что узнают люди, решившие изучать арабский. Хотя эта информация общеизвестна, многие курсы иностранных языков ее скрывают. Оранжевый закатный свет заливал аудиторию, преподавательница, молодая женщина из ближневосточной страны с улыбкой стояла перед новоиспеченными студентами. Из огромных окон аудитории открывался невероятный вид на парк, небо и пока еще зеленые деревья. Она думала о том, что такая красота за окном…

английский по сериалам | karandasha.ru

Учить английский по сериалам. Ororo VS Puzzle-movies

Я люблю рассказывать о том, что языки можно учить без страданий и с удовольствием. Раньше это было куда сложнее, почитайте книгу Като Ломб «Как я изучаю языки» — огромные бумажные словари, неадаптированные книги, попавшиеся случайно на барахолках, и бессонные ночи построчного перевода. Мы живем в другом мире, есть интернет, и даже сканеру с манией быстро остывать и переключаться…

языковые планы 2018 | karandasha.ru

Языковые планы 2018. Нужно больше алфавитов

В конце декабря я подвела языковые итоги года. Выяснила, что сделано мало, но зато в занятиях было разнообразие, впервые за год я попробовала столько новых языков и получила столько удовольствия, занимаясь старыми языками, что решила срочно набросать новый план. Главным открытием года стало удовольствие, я кайфовала от процесса, от отсутствия амбициозных целей, учеба моя больше похожа на развлечение и такое ощущение хочу сохранить и в новому году. Поэтому план…

языковые итоги года | karandasha.ru

Языковые итоги года. Бенефис необычных языков

К началу 2017 года я подошла с длинным списком нереализованных желаний по языкам. С печалью, что я не успеваю и никогда не успею охватить все интересные языки. Мир такой огромный, а я не самая усидчивая. Помните про сканеров? У меня еще бложек, рисульки, читульки и лекции о парфюмерии. И главным достижением года стала не обретенная усидчивость, потому что я ее не обрела ни разу, а переоценка ценностей и пересмотр подхода к изучению языков. Я поняла, что не собираюсь путешествовать, переезжать в страны…

5 подарков любителю языков | karandasha.ru

5 подарков любителю языков, которые вы точно успеете приготовить

Подарок был нужен еще вчера, а у меня опять ничего не готово. Магазины или закрыты, или битком набиты ошалевшими покупателями, на дорогах пробки, почта и службы доставки ушли на каникулы. Как купить подарок в последний момент? Судя по постам в интернетах, все исправно готовятся к новому году заранее, делают адвент-календари, упаковывают подарки в ноябре и украшают дом. У меня же каждый год…

Как продолжать продуктивно учиться в интересном положении | karandasha.ru

Беременность VS языки

Как продуктивно учиться в интересном положении. Первым дело хочу напомнить, что беременность не болезнь. И кроме того, все индивидуально: в течение полугода я проводила опросы среди подруг — ну как, ну что ты чувствовала, как справлялась? И получала удивительные ответы — многие из них даже примерно не сталкивались с моими проблемами, но в то же…

египетский мультфильм

Мультфильм на арабском о непростой жизни девочек

Наткнулась я недавно на занимательный короткий мультфильм на египетском диалекте арабского от студии Egyptoon. Он меня изрядно повеселил, а несмотря на простой текст там нашлось 2 новых слова. Так что я предлагаю и вам посвятить урок разбору этого ролика. Я сделала перевод, но по-русски звучит уже не так смешно. Некоторые слова выписала, глоссарий ниже. Простой…

Malta

7 причин учить мальтийский язык

Я нашла идеальный язык для себя — это мальтийский. Чем он так замечателен? И почему я решила его изучать, вот мои доводы. Почему мне нравится мальтийский язык Это европейский язык. Наконец я перестаю мечтать о языках черной Африки или Средней Азии (суахили и узбекский, простите, но вами займусь потом) и берусь за один из официальных языков…